ワタクシ（安江）が腰を痛めてしまったため、17時半までの営業とさせていただきます。ご不便をお掛けしまして申し訳ござませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。

年明け早々、お恥ずかしいかぎりです。